[Rezension] A Business Proposal 01

Titel: A Business Proposal
Autorin: Haehwa
Reihe: 1 von ?
Verlag: Knaur

Um ihrer Freundin zu helfen, besucht Shin Hari statt ihr ein Date. Was sollte denn schon schief gehen? Blöderweise landet sie dadurch mit ihrem eigenen Chef Kang Taemu auf einer Verabredung ... Und es wird noch schlimmer: Er will unbedingt mit Hari eine Scheinehe vortäuschen, damit seine Eltern ihn doch endlich in Ruhe lassen - und er ahnt nicht, dass Hari nicht die ist, die sie vorgibt zu sein ... 

"Als RomCom-Fan habe ich mich sehr auf dieses Buch gefreut. Ich wusste nicht viel über die Handlung, nur, dass der Manhwa und die Serie sehr gehyped sind - und ich glaube, dass der Hype auch gerechtfertigt ist, nur das Buch fängt den Vibe absolut nicht ein. Ein großes Problem ist, dass man seeehr viele Dialoge liest und die Beschreibungen dazwischen sehr knapp und fast schon kindlich geschrieben sind. Der Schreibstil ist sehr einfach und neutral, sehr knapp. Ich kann mir vorstellen, dass man die Dialoge vom Manhwa genommen hat und dann die Beschreibungen eingefügt hat, aber leider ist das nicht wirklich gelungen. Aufgrund des schwachen Schreibstils blieben auch die zwei Protagonisten flach. Was mir auch sauer aufgestoßen ist, war der Witz am Anfang, wo die Protagonistin sagt: Nein. ich kann dich nicht daten! Ich stehe auf Frauen. 
Das ist als Ablenkung gedacht, aber seien wir ehrlich: Solche Witze waren nie lustig und sind heutzutage vollkommen aus der Zeit gefallen …